小一申請 P.1 Admission
 

遞交「小一自行分配學位」申請表須知 (2023年9月入學)
Notes on "Primary One Discretionary Places" application (Entry in September 2023)
日期(Date): 2022年9月26至30日
26th to 30th September 2022
時間(Time): 上午8:00至下午5:00
8:00a.m. - 5:00p.m.
地點(Venue): 本校校務處
School Office
遞交申請表時,須攜帶下列文件:
Please bring along the following documents when submitting the application form:
  • 已填妥之「小一入學申請表」。
    The completed application form.

  • 申請人(學生)的香港出生證明書之正本及副本。
    The applicant child's Hong Kong Birth Certificate and its photocopy.

  • 家長/監護人的身份證明文件正本及副本。
    (如家長/監護人委託他人將填妥的申請表交回,則受委託人須出示家長/ 監護人身份證明文件的副本及授權書)。
    The parent / guardian's identity documents and its photocopy (If the parent / guardian cannot come in person, his or her representative should produce a photocopy of the parent / guardian's identity documents and the letter of authorisation).

  • 如申報兄/姊在本校就讀,請出示申請人兄/姊的出生證明及兄/姊的學生 手冊的正本及副本。
    Birth Certificate and school handbook of the applicant child's sibling, together with a photocopy of the documents, if claiming the applicant child's sibling is studying in the school.

  • 如申報父/母或兄/姊為本校的畢業生,請出示申請人兄/姊的出生證明書及 申請人兄/姊或家長的畢業證書的正本及副本。
    Birth Certificate of the applicant child's sibling and graduate certificate of the applicant child's sibling / parent together with a photocopy of the documents, if claiming the applicant child's sibling or parent's graduate relationship.

  • 如申報與學校有相同的宗教信仰,請出示父/母或申請人之基督教會所發出 的領洗紙正本及副本。
    Baptism Certificate of the applicant child and a photocopy of the document, if claiming the applicant child's same religious affiliation relationship with the school.

  • 所申報的居住地址證明文件(如:已蓋釐印租約、差餉單、公屋租約或水/電/煤氣/住宅電話收費單等)的正本及副本。該文件上的姓名須與家長/監護人 的姓名相同。
    The original and copy of the declared residential address certification documents (including stamped tenancy agreement, demand notes for rates, public housing tenancy agreement or water/electricity/town gas/residential telephone bills, etc.) the name on the document submitted as proof of residential address should agree with that of the parent / guardian.

  • 已寫上學生姓名、地址及貼上 $2.2 郵票之回郵信封一個。
    A self-addressed return envelope with student's name on it (please affix a $2.2 stamp).
注意(Note):
遞交的居住地址證明文件上的姓名須與家長/監護人的姓名相同。
The name indicated in the documentary proof of the residential address should agree with that of the parent/guardian.